NewShohin

「くまのプーさん」のオリジナルコミックスの日本語訳版が発売!

time 2018/09/10

「くまのプーさん」のオリジナルコミックスの日本語訳版が発売!

KADOKAWAは、「くまのプーさん オリジナルコミックス日本語訳版」1・2巻を、2018年9月10日に同時発売します。

1冊の本にまとまって発行されるのは日本初!

「くまのプーさん オリジナルコミックス日本語訳版 1」ページサンプル

くまのプーさん オリジナルコミックス日本語訳版」は、1970年代から80年代にかけて北米の新聞で連載されたマンガ「Winnie the Pooh」を収録したレアコミックス。

今までにもムックやグッズなどにマンガのイラストは使われていますが、こうやって1冊の本にまとまって発行されるのは、これが日本初です。

当時のままの英語版に加えて、日本語翻訳も一緒に掲載。内容も1巻につき220編収録されていて、読み応えも十分です。

ラインナップ

1巻

2巻

source,image:(C)2018 Disney. Based on the “Winnie the Pooh” works by A.A. Milne and E.H. Shepard.